パタゴニア ダウンジャケット ネイビー ボーイズL ハイロフトダウン キッズ
♡ENFOLD♡ ロングスカート
♡ENFOLD♡ ロングスカート
189035549-23027-KNE
15,600円 24,000円

商品説明

1度着用してます
若干のたたみジワあり
サイズ36

♡ENFOLD♡で、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

夏帽子☆800えん

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

【正規品】Baby-G 腕時計

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

AirPods 第3世代 充電ケース エアーポッズ 第3世代 充電器  正規品

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

CASIO 電波時計 ブラックフェイス

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

Supreme Leopard Trim Hooded Sweatshirt LMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

美容機器、美容液

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

SLPワークスフーディパーカー

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

★★蓮さん 様 専用 商品 ★★Same here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

meeth クレンジング4本、化粧水2本

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

【幸福を呼び込む石】タンザニア産ムーンストーン8mm玉 ブレスレット

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、もちめんたい様専用ケイトスペード ♠︎ボディバック

 

【大幅値下】★AppleWatch38mm ステンレススチール★MJ3E2J/A

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

SLOBE IENA スローブイエナ ウォッシャブルウールニットパンツ

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

♡ENFOLDスカート♡

ラパンモード(現行)新車外し ホイールキャップ4枚ipod nano 7世代 スペースグレー

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

canon EF50mm f1.8 STM 単焦点レンズ 撒き餌レンズ
Nike Air Max 2090 Triple White新品未使用 24.5

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

絶対話せる!英会話。(無料)
ラジカセ AIWA 840 昭和レトロ ジャンク品
【美品】PRADA プラダ ショルダーバッグ トライアングルプレート ナイロン☆

あわせて読みたい

  1. ♡ENFOLD♡
  2. ほぼ新品グッチオフィディアGGスプリームシェリーラインスモール2WAYハンドバッ

    ♡ENFOLD♡ ロングスカート

  3. 絵画対応の木枠
  4. ♡ENFOLDスカート♡
  5. VENDOME AOYAMA ベーシック ピンクトルマリン ピアス

♡ENFOLD♡ ロングスカート

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
新品未使用タグ付‼️SACRA モヘアニット
error: Content is protected !!
RADOFOTOGRAFIA.PL RSS